-
1 поле деятельности
поле деятельностиחֲזִית נ' [ר' חֲזִיתוֹת] -
2 поле деятельности
sphere имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > поле деятельности
-
3 поле деятельности
поле деятельности
сфера
шар
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле деятельности
-
4 поле деятельности
1. domain2. field of action3. mission fieldРусско-английский большой базовый словарь > поле деятельности
-
5 поле деятельности
Русско-английский военно-политический словарь > поле деятельности
-
6 поле деятельности
-
7 поле деятельности
2) Religion: mission field3) Advertising: field of action4) Business: domain, field of activity, field of operation, scope5) Cables: scope of activities, sphere of activity6) Makarov: territory7) SAP.tech. business area -
8 поле деятельности
n1) gener. Aktionsfeld, Aufgabenbereich, Aufgabengebiet, Tätigkeitskreis, Betätigungsfeld, Tätigkeitsgebiet, Spielfeld2) econ. Arbeitsgebiet, Arbeitsbereich3) ecol. Geschäftsfeld4) manag. Betätigungsbereich, Tätigkeitsfeld5) pompous. Arbeitsfeld -
9 поле деятельности
arbeidsmark, virkefelt, virksomhetsområde -
10 поле деятельности
-
11 поле деятельности
champ m d'action -
12 поле деятельности
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > поле деятельности
-
13 поле деятельности
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > поле деятельности
-
14 поле деятельности
ngener. darba lauks -
15 поле деятельности
sfär -
16 поле деятельности
n1) gener. campo de acción, campo de actividad (de acción), esfera (terreno) de actividad2) liter. campo -
17 поле деятельности
1.gener. (àíãë.: field of operation, walk of life, occupation; line of business; line of activity; field of activity; branch of activity; operating area; branch of business; sphere of activity; region tegevusala2. ngener. ala, tööpõld, mängumaa, tegevusväli -
18 поле деятельности
ngener. champ d'action, sphère d'activité -
19 поле деятельности
-
20 поле деятельности
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > поле деятельности
См. также в других словарях:
поле деятельности — сфера Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поле деятельности — сфера шар — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сферашар EN sphere … Справочник технического переводчика
поле деятельности государства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN public domain … Справочник технического переводчика
поле деятельности — Syn: сфера … Тезаурус русской деловой лексики
ПОЛЕ — я, мн. поля, полей, ср. 1. Безлесная равнина, ровное (в отличие от селения, леса) обширное пространство. «И вот нашли большое поле: есть разгуляться где на воле.» Лермонтов. «Князь по полю едет на верном коне.» Пушкин. «Владимир ехал полем,… … Толковый словарь Ушакова
поле — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? поля, чему? полю, (вижу) что? поле, чем? полем, о чём? о поле; мн. что? поля, (нет) чего? полей, чему? полям, (вижу) что? поля, чем? полями, о чём? о полях 1. Полем называют ровную обширную… … Толковый словарь Дмитриева
поле — ПОЛЕ1, я, мн поля, ей, ям,ср Пространство, не покрытое какими л. крупными растениями: лесом, кустарником. На поле работали трактора. ПОЛЕ2, я, мн поля, ей, cр, чего или какое. Место, представляющее собой большую ровную площадку, специально… … Толковый словарь русских существительных
поле — Пашня, луг, поляна, нива; фон, равнина, степь. В чистом поле, в широком раздолье. Фон картины. Поля шляпы, поля (края, закраины) книги. См. арена, край, место . одного поля ягоды... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕ — ПОЛЕ, я, мн. я, ей, ср. 1. Безлесная равнина, пространство. Гулять по полю и по полю. На поле и на поле. Ледовое п. (перен.: сплошное пространство льда). 2. Обрабатываемая под посев земля, участок земли. Ржаное п. 3. Большая ровная площадка,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЕ — ср. простор за городом, селеньем, безлесная, незастроенная, обширная равнина; посему поле противополагается селению, лесу, горам, болоту и пр. Выйдем в поле или на поле. Скот ходит в поле. Не поле кормит, а нива, обработанная, а не простор только … Толковый словарь Даля